put-1

. ஆதிகேசவன், ஆராய்ச்சி மற்றும் அறிஞர், குரு நானக் கல்லூரி, சென்னை பல்கலைக்கழகம், தமிழ்நாடு, இந்தியா.

By D Adhikesavan, Research and Scholar University of Madras, Tamil Nadu, India.

The Mental Hospital

8/31/2017

Present Commerce System

                                                       தமிழில் படிக்க கீழே வரவும்
Human (Our) Financial Commerce System
        Generally, present our Commercial System is a best art to getting profit for any one business and industrial. Same as, human beings are using the commercial systems to get only the profit from the business and industry. Our Commercial systems are based on financial commercial system in the world. But also non-financial commercial systems are in the world. Now, we are going to see our financial commercial Systems.

       Dear friends, Commercial system will be very difficult to understand, Because Commercial fundamental concepts are a complex question in the world. Therefore, I try to explain the Commercial fundamental concepts in these ways. We will understand business, trade, industry, and service, before to understand the commercial system, because, our commercial system is running only circulating them. But also, the world commercial system is vast than those. Therefore, if we understand very clearly those actions, we can easily understand the commercial system.

Business
    The business is not only very famous among the human beings but also it is number one in top place in the human activities. Business is like a trading organization going towards the profit. Therefore, business has got two option, one is profit another is loss. And we can divide four types of the business. These are pure business (craft), trade, industrial and service.

Pure business
       Basically, today business is a handcraft. A handcraft can sale as business, but not for profit. So, it is no profit and loss. Its main goal is only sales activities but sales can increase more level. Now, human beings changed to the handcraft like business. That is, a handcraft does form the business when it goes towards only for the sale.  

Trade
     Generally, the trade refers a profitable business. These are many types in the world. Its main goal is buying and selling on profit. Therefore, we call that it is "a buying and selling activities on profit" the trade.

Industrial 
       We call that production place is an industry. The industry business is many types, these are Primary industry - Agriculture, Farming, Forestry, Hunting, Fishing, and of forestation. Extractive industry (based on Soil, Air, Water) - These are Mining industry, Mineral industry, and Iron ore industry. Genetic industry - Nurseries, Plants, Multiplying, Cattle rearing, animal breading, and Commercial Kennels. Construction industry - Cement, Bricks, Timber, Dams, Building, Bridges, Canals, and Road. Manufacturing industry - food, Clothing, Machinery, Electrical, Tractors. Analytical - Oil refinery, Crude oil, Gasoline, Petrol & Diesel, Kerosene, and Lubricating oil. Synthetics - Mixing concrete, Gypsum, Coal. Processing - Textile, Paper, and Sugar. Assembly - Car, Scooter, Bicycle, Television and Integrated.

Service
      Services principal purpose is to provide services to others. There are many types of services that are offered in the community by different organizations either by companies, private agencies or by the government sector. Some of these services are; Education, Communication, Transportation, Trade, Healthcare, Real State, Food Service, Utilities, Legal Services, Beauty Care, Household Services, Professional Services and Medical Care.

Commerce
     What is commerce? In the Philadelphia convention, James Wilson says, the term "'commerce' as encompassing not merely the buying and selling of goods, but also antecedent production, labor-and-wage transactions, and related business services like insurance." And they "Used 'commerce' to describe all gainful activity." According to this definition – the commerce is included all business activities and all gainful activities in the human world. And commerce does to perform business’s all needs. Generally, the business’s basic needs are finance, money, marketing, management, accounts, banking, foreign exchange, insurance, communication, transports, advertisement, warehouse, also economic activities, business law, government rules and tax. It is a human commercial activity in the world. Therefore, a commercial person must have been known very clearly about the business basic need’s activities to perform the business’s needs. Now, we are going to see each one take.  

Finance
        Here wants financial knowledge, these are financial management, financial environment, financial service, money and finance, financial market, international financial management, corporate finance, capital finance, financial administration and so on. Money - Here wants monetary knowledge, these are money market, monetary policy, money control, and money lender.

Marketing
      The Marketing is a Sales, Purchase, Produce, Service, and Advertisement. At the same time, here wants marketing knowledge, these are marketing management, marketing research, advanced marketing, service marketing, marketing environment, global marketing research, consumer behavior, organization behavior, and consumer analysis.

Management
      Here wants management knowledge, these are financial management, advertisement management, accounting management, marketing management, insurance management, foreign management, corporate management, environmental management, HRM, tax management, customer relation management, international financial management, and project management.

Accounts
        Here wants accounting knowledge, these are financial accounting, management accounting, cost accounting, corporate accounting, statistics, business statistics, quantitative techniques, income tax, service tax, computerized accounting, operation research, and business taxation.

-          We will see yet on next post.
                                                                            -    Any doubt Pls Mail: adhike@gmail.com


தற்போதைய வணிக அமைப்பு

மனிதர் (நம்முடைய) நிதி வணிக அமைப்பு
        பொதுவாக, நம்முடைய வணிக அமைப்பு தற்போதுள்ள எந்த வணிகத்திற்கும், தொழிற்சாலைக்கும் இலாபம் பெறுவதற்கு சிறந்த கலை ஆகும். அதேபோல, மனிதர்கள் வியாபார மற்றும் தொழில் நிறுவனங்களின் இலாபத்தை மட்டுமே பெற வணிக அமைப்புகளைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இந்த உலகில் நம்முடைய வணிக அமைப்புகள் நிதி வர்த்தக அமைப்பு அடிப்படையிலானவை. ஆனால் நிதி அல்லாத வணிக அமைப்புகள் உலகில் உள்ளன. இப்போது, ​​நாங்கள் நம்முடைய நிதி வணிக அமைப்புகள் பார்க்க போகிறோம். 

       அன்புள்ள நண்பர்களே, வணிக அமைப்பு புரிந்து கொள்ள மிகவும் கடினமாக இருக்கும், ஏனெனில் வணிக அடிப்படையான கருத்துக்கள் உலகில் சிக்கலான கேள்வியாகும். எனவே, இந்த வழிகளில் வணிக அடிப்படையான கருத்துகளை விளக்க முயலுகிறேன். வணிக முறையை புரிந்து கொள்ளுவதற்கு முன்பு வர்த்தகம், தொழில் மற்றும் சேவைகளை நாம் புரிந்துகொள்வோம், ஏனென்றால் நம்முடைய வணிக அமைப்பு அவைகளை மட்டுமே சுற்றி இயங்குகிறது. ஆனால், உலக வணிக அமைப்பு அந்த விட அதிகமாக பரந்து உள்ளது. ஆகையால், அந்த செயல்களை மிக தெளிவாக புரிந்து கொண்டால், வர்த்தக முறையை எளிதாக புரிந்து கொள்ள முடியும்.    

தொழில்
         தொழில் மனிதர்களிடையே மிகவும் புகழ் பெற்றது மட்டுமல்லாமல் மனித நடவடிக்கைகளில் முதலிடம் வகிக்கிறது. தொழில் இலாபத்தை நோக்கி செல்லும் ஒரு வர்த்தக அமைப்பு போன்றது. எனவே, தொழில் இரண்டு வகைகளை பெற்றுள்ளது, ஒன்று லாபம் மற்றொரு இழப்பு ஆகும். மேலும் நாம் தொழில்கலை நான்கு வகைகளை பிரிக்க முடியும். இவை தொழில், வர்த்தகம், தொழிற்சாலை மற்றும் சேவை.   

தொழில்
        அடிப்படையில், இன்றுல்ல தொழில் ஒரு கைத்தொழில் ஆகும். ஒரு கைத்தொழில் வர்த்தகமாக விற்பனை செய்யப்படுகிறது, ஆனால் இலாபத்திற்காக அல்ல. எனவே, இது லாபமும் இழப்பும் இல்லை. அதன் முக்கிய குறிக்கோள் விற்பனை நடவடிக்கைகள் மட்டுமே ஆனால் விற்பனை மேலும் அதிகரிக்கும். இப்போது, ​​மனிதர்கள் கைத்தொழிலை வர்த்தகமாக மாறிவிட்டார்கள். அதாவது, விற்பனையை நோக்கி செல்லும் போது ஒரு கைத்தொழில் வியாபாரமாக உருவாகிறது.  

வர்த்தகம்
      பொதுவாக, வர்த்தகம் ஒரு இலாபகரமான ஒரு தொழிலை குறிக்கிறது. இந்த உலகில் வர்த்தகம் பல வகைகள் உள்ளன. அதன் முக்கிய குறிக்கோள் இலாபத்தின் அடிப்படையில் வாங்குதல் மற்றும் விற்பதாகும். ஆகையால், வர்த்தகம் என்பது "இலாபத்தின் அடிப்படையில் ஒரு கொள்முதல் மற்றும் விற்பனையைச் செயல்களை செய்வததாகும்".
  
தொழிற்சாலை
            உற்பத்தித் தொழிற்சாலையை நாம் ஒரு தொழில் என்று அழைக்கிறோம். முதன்மையான தொழில் - விவசாயம், வேளாண்மை, வனவியல், வேட்டை, மீன்பிடித்தல், மற்றும் வனப்பகுதி. பிரித்தெடுத்தல் தொழில் (மண், காற்று, நீர் போன்றவை) - இவை மைனிங் தொழில், கனிமத் தொழில் மற்றும் இரும்பு தாது தொழில் பிரிவுகள். மரபியல் தொழில் - நர்சிங், தாவரங்கள், பெருக்குதல், கால்நடை வளர்ப்பு, விலங்கு இனப்பெருக்கம், மற்றும் வர்த்தக கென்னல். கட்டுமான தொழில்  - கட்டுமான பொருட்கள், வன்பொருள், பிளம்பிங் மற்றும் வெப்பமூட்டும் உபகரணங்கள். உற்பத்தி துறை - உணவு, ஆடை, இயந்திர சாதனங்கள், மின்சார, டிராக்டர்கள். ஆய்வியல் - எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு, கச்சா எண்ணெய், பெட்ரோல், பெட்ரோல் & டீசல், மண்ணெண்ணெய், மற்றும் மசகு எண்ணெய். செயற்கை - கலவை கான்கிரீட், ஜிப்சம், நிலக்கரி. செயலாக்கம் - ஜவுளி, காகிதம் மற்றும் சர்க்கரை. சட்டமன்றம் - கார், ஸ்கூட்டர், சைக்கிள், தொலைக்காட்சி மற்றும் ஒருங்கிணைந்த தொழில்.

சேவை
       சேவைகள் முக்கிய நோக்கமாக மற்றவர்களுக்கு சேவைகளை வழங்க வேண்டும். நிறுவனங்கள், தனியார் முகவர் அல்லது அரசுத் துறை மூலம் பல்வேறு அமைப்புகளால் சமூகத்தில் வழங்கப்படும் பல வகையான சேவைகள் உள்ளன. இந்த சேவைகளில் சில; கல்வி, தொடர்பு, போக்குவரத்து, வர்த்தகம், சுகாதாரம், ரியல் எஸ்டேட், உணவு சேவை, பயன்பாடுகள், சட்ட சேவைகள், அழகு நிலையம், வீட்டு சேவைகள், வல்லுநர் உறுப்பினர் அமைப்புக்கள் ஆகும்.

வணிகம்
     வணிகம் என்றால் என்ன? பிலடெல்பியாவின் மாநாட்டில் (அமெரிக்கா), ஜேம்ஸ் வில்சன் கூறுகையில், "வணிகம்" என்பது வெறுமனே பொருட்களை வாங்குதல் மற்றும் விற்பது மட்டுமல்லாமல் முந்தைய தயாரிப்பு, தொழிலாளர் மற்றும் ஊதிய பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் காப்பீட்டு போன்ற தொடர்புடைய வணிகச் சேவைகள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. மேலும் அவர்கள் "அனைத்து வணிக நடவடிக்கைகளையும் விவரிக்க" வணிகத்தை பயன்படுத்தினர். " இந்த வரையறையின் படி – வணிகம் என்பது இந்த மனித உலகில் அனைத்து வியாபார நடவடிக்கைகள் மற்றும் அனைத்து லாபகரமான செயல்பாடுகளையும் உள்ளடக்கியது. வணிகமானது தொழில்களின் அனைத்துத் தேவைகளையும் நிறைவேற்றுவதுதே ஆகும். பொதுவாக, தொழில்களின் அடிப்படை தேவைகள் நிதி, பணம், சந்தைப்படுத்தல், மேலாண்மை, கணக்குகள், வங்கி, அந்நிய செலாவணி, காப்பீடு, தகவல் தொடர்பு, போக்குவரத்து, விளம்பரம், கிடங்கு, பொருளாதார நடவடிக்கைகள், வணிக சட்டம், அரசாங்க விதிகள் மற்றும் வரி ஆகியவையாகும். உலகில் இது ஒரு மனித வணிக நடவடிக்கையாகும். எனவே, வியாபாரத்தின் தேவைகளை நிறைவேற்றுவதற்கான வணிக அடிப்படை தேவைகளை பற்றி ஒரு வணிகர் மிகவும் தெளிவாக அறியப்பட்டிருக்க வேண்டும். இப்போது, நாம் ஒவ்வொருவரும் பார்க்க போகிறோம்.

நிதி
        நிதியியல் அறிவு, நிதிச் சூழல், நிதியியல் சேவை, பணம் மற்றும் நிதி, நிதி சந்தை, சர்வதேச நிதிய மேலாண்மை, பெருநிறுவன நிதி, மூலதன நிதி, நிதி நிர்வாகம் போன்றவை நிதி அறிவை விரும்புகின்றன. பணம் - இங்கே பணவியல் அறிவு தேவை, இது பணம் சந்தை, பணவியல் கொள்கைகள், பண கட்டுப்பாடு, மற்றும் பணம் கடன்.

சந்தைப்படுத்தல்
      விற்பனை என்பது விற்பனை, கொள்முதல், உற்பத்தி, சேவை மற்றும் விளம்பரமாகும். மார்க்கெட்டிங் அறிவு, மார்க்கெட்டிங் ஆராய்ச்சி, மேம்பட்ட மார்க்கெட்டிங், சேவை மார்க்கெட்டிங், மார்க்கெட்டிங் சூழல், உலகளாவிய சந்தைப்படுத்தல் ஆராய்ச்சி, நுகர்வோர் நடத்தை, அமைப்பு நடத்தை, மற்றும் நுகர்வோர் பகுப்பாய்வு.

மேலாண்மை
      மேலாண்மை மேலாண்மை, சந்தைப்படுத்தல் மேலாண்மை, சந்தைப்படுத்தல் மேலாண்மை, காப்பீட்டு மேலாண்மை, வெளிநாட்டு நிர்வாகம், பெருநிறுவன மேலாண்மை, சுற்றுச்சூழல் மேலாண்மை, மனிதவள மேம்பாட்டு முகாமைத்துவம், வரி மேலாண்மை, வாடிக்கையாளர் உறவு மேலாண்மை, சர்வதேச நிதிய மேலாண்மை மற்றும் திட்ட மேலாண்மை ஆகியவை நிர்வாக மேலாண்மைக்கு தேவைப்படுகின்றன.

கணக்குகள்
        கணக்கியல் அறிவு, நிதி கணக்கியல், செலவுக் கணக்கியல், கார்ப்பரேட் கணக்கியல், புள்ளியியல், வியாபார புள்ளிவிவரங்கள், அளவு நுட்பங்கள், வருமான வரி, சேவை வரி, கணக்கியல் கணக்கியல், செயல்பாட்டு ஆராய்ச்சி மற்றும் வணிக வரிவிதிப்பு ஆகியவை கணக்கியல் அறிவை விரும்புகின்றன.


ஏதேனும் சந்தேகம் இருந்தால் தொடர்புகொள்ளவும் adhike@gmail.com

-            அடுத்த இடுகையில் இன்னும் காண்போம்.

8/23/2017

Introduction

                                                                  தமிழில் படிக்க கீழே வரவும்
Dear Friends and Researchers
         The main reason to start this blog is that we all need to unite. Who needs to unite? Whoever reaches the poverty, unemployment and extremism of this world, they all must unite. All of them can exchange their concepts here. And we all together need to explain well people and the government to understand how to get rid of them. We must convince people and the government that these can be destroyed from the world. After that, the people and the government will get together to destroy them. At that time, no man ever needs to suffer for the food. Really, as far as the world is concerned, humans are not necessary to eat and to live hard. It is true that humans have suffered only through human legal frameworks and ways of living in this world.

        If we go through any of the ways, how can we destroy these roots? This is the most important question here. As for me, my proposal is strongly decision that can be destroyed by commercial system from the world. Generally, Naturally 40% of poverty, unemployment and terrorism will eventually get rid of the world. This is an absolutely true. And with some good humans’ help, 20% will eliminate poverty, unemployment and terrorism from the world. So 60% of poverty, unemployment and terrorism will simply get rid of the world. We are bringing the government to end other 40% of the poverty, unemployment and extremism. But the government of mankind will abolish 30 percent in 40 percent. At the same time, the humans’ government will produce 10 percent from 60 percent. A total of 20 (10 + 10) percentage of poverty, unemployment and terrorism continue to remain in the world. But we are pleased to announce that this blog has begun to completely remove this 20 percent. That is 100% to achievement. 

        There are many ways to destroy these roots from the world. But we use only a few of these methods, because we do not know that this world offers us many ways. Importantly we use this system of administration, science and commerce. In the course of my research, in these methods, I do not have any alternative idea that Commercial system is a much better method than any other method of removal from this world. This commerce system can be used in three ways to remove them completely. They are a personal commerce system, government commerce and non-government commerce system. This is the best method of government commerce system to remove them completely.    

It should be said that it is not difficult for us to eradicate them. Currently we are using a personal commerce system. How many people do we know this method is a very dangerous method? In fact, in this world system, the individual commercial system is a very dangerous method. It must be understood very clear from the rulers until the UN Council. Furthermore, it must be understood well from the public people until the charities. So we are very clear that we are not going to discuss the current individual commercial system. 

All the best

Bird Photography 

அறிமுகம்

அன்புள்ள நண்பர்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர்கள்
              இந்த வலைப்பதிவு ஆரம்பிக்க முக்கிய காரணம் நாம் அனைவரும் ஒன்றுபட வேண்டும் என்பதற்குத்தான். யார் ஒன்றுபட வேண்டும்? இந்த உலகத்தில் வறுமை, வேலையில்லா தில்லாட்டம் மற்றும் தீவிரவாதம் இவைகளை பற்றி யாரெல்லாம் ஆராட்சி செய்கிறார்களோ அவர்கள் அனைவரும் ஒன்றுபடவேண்டும். அவர்கள் அனைவரும் இங்கே அவர்களுடைய கருத்துக்களை பரமாறிக்கொள்ளலாம். மேலும் நாம் அனைவரும் ஒன்று சேர்ந்து இவைகளை எப்படி வேரோடு அழிக்க முடியும் என்பதை மக்களுக்கும் அரசாங்கத்திற்கும் நன்கு புரியும்படி எடுத்து சொல்ல வேண்டும். மேலும் இவைகளை உலகத்திலிருந்து வேரோடு அழிக்க முடியும் என்று மக்களுக்களையும் அரசாங்கத்தையும் நாம் நம்பவைக்க வேண்டும். அதன் பிறகு மக்களும் அரசாங்கமும் ஒன்று சேர்ந்து இவைகளை வேரோடு அழித்து விடுவார்கள். அப்போது எந்த ஒரு மனிதனும் ஒரு வேளை உணவுக்கு கஷ்டப்பட வேண்டியதா இருக்காது.  உண்மையிலே, இந்த உலகத்தை பொறுத்தவரை மனிதர்கள் கஷ்டப்பட்டுதான் சாப்பிட வேண்டும், கஷ்டப்பட்டுதான் வாழ வேண்டும் என்ற அவசியம் கிடையாது. அதேபோல், இந்த உலகத்தில் மனிதர்களுடைய சட்ட திட்டங்களாலும் மற்றும் வழி முறைகளாலும்தான் மனிதர்கள் கஷ்டப்பட்டுக்கொண்டு இருக்கிறார்கள் என்பது உண்மை.  

             நாம் எந்த வழி முறைகளில் சென்றால் இவைகளை வேரோடு அழிக்க முடியும்? இதுதான் இங்கே உள்ள மிக முக்கியமான கேள்வி. என்னை பொறுத்தவரை வணிகத்தின் வழி முறையால் இவைகளை இந்த உலகத்திலிருந்து வேரோடு அழிக்க முடியும் என்பது எனது திட்ட வட்டமான முடிவு. பொதுவாக இயற்கையாகவே 40% வறுமை, வேலையில்லா தில்லாட்டம் மற்றும் தீவிரவாதம் இந்த உலகத்திலிருந்து ஒழிந்து விடும். இது முற்றிலும் ஓர் உண்மை. மேலும் சில நல்ல மனிதர்களின் உதவிகள் மூலம் 20% வறுமை, வேலையில்லா தில்லாட்டம் மற்றும் தீவிரவாதத்தை ஒழிந்து விடும். எனவே 60% வறுமை, வேலையில்லா தில்லாட்டம் மற்றும் தீவிரவாதம் இந்த உலகத்திலிருந்து சர்வ சாதாரணமாக ஒழிந்து விடும். மீதம் உள்ள 40% வறுமை, வேலையில்லாதில்லாட்டம் மற்றும் தீவிரவாதத்தை ஒழிக்கத்தான் நாம் அரசாங்கத்தை கொண்டு வருகிறோம். ஆனால் மனிதர்களுடைய அரசாங்கம் 40 சதவிகிதத்தில் 30 சதவிதம் ஒழிக்கும். அதே நேரத்தில் மனிதர்களுடைய அரசாங்கம் வளர்ந்துள்ள 60 சதவிகிதத்தில் இருந்து 10 சதவிதம் உற்பத்தி செய்யும்.  ஆக மொத்தம் 20 (10+10) சதவிதம் வறுமை, வேலையில்லாதில்லாட்டம் மற்றும் தீவிரவாதம் உலகில் தொடர்ந்து இருந்து கொண்டே இருக்கும். ஆனால் இந்த 20 சதவிகிதத்தை முற்றிலும் அகற்றப்பட வேண்டும் என்பதற்காத்தான் இந்த வலைப்பதிவு தொடங்கப்பட்டுள்ளது என்பதை மகிழ்ச்சியுடன் தெரிவித்து கொள்கிறோம்.   

          இவைகளை இந்த உலகத்திலிருந்து வேரோடு அழிக்க பல வழி முறைகள் உள்ளனஆனால் அவைகளில் ஒரு சில வழி முறைகளை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம், ஏனென்றால் இந்த உலகம் நமக்கு பல வழிகளை வழங்கி இருக்கிறது என்பது நமக்கு தெரியாது. முக்கியமாக நாம் இந்த உலகில் நிர்வாக முறை, அறிவியல் முறை மற்றும் வணிக முறைகளை பயன்படுத்துகிறோம். இந்த முறைகளில் என்னுடைய ஆராய்ச்சி முடிவின்ப்படிஇந்த உலகத்திலிருந்து முற்றிலும் அகற்றுவதற்கு மற்ற முறைகளை விட வணிக முறை ஒரு மிக சிறந்த முறையாகும் என்பது எனக்கு மாற்று கருத்து இல்லை. மேலும் இந்த வணிக முறையை மூன்று வழிகளில் பயன் படுத்தலாம்  இவைகளை  முற்றிலுமாக அகற்றுவதற்கு. அவைகள் தனி நபர் வணிக முறை, அரசு வணிக முறை மற்றும் அரசு சாரா வணிக முறையாகும். இந்த வழி முறைகளில் அரசு வணிக முறை ஒரு சிறந்த முறையாகும்.     

            இவைகளை ஒழிப்பது நமக்கு கடினமாக இருக்கும் என்றல் இல்லை என்றுதான் சொல்ல வேண்டும். தற்போது நாம் பயன் படுத்திக்கொண்டு இருப்பது தனி நபர் வணிக முறையாகும். இந்த முறை மிகவும் அபாயகரமான முறை என்பது நமக்கு எத்தனை பேருக்கு தெரியும்?  உண்மையில் இந்த உலக முறைகளில் தனி நபர் வணிக முறை என்பது மிகவும் அபாயகரமான முறையாகும். இதை ஆட்சியாளர்கள் முதல் ஐநா சபை வரை நன்கு புரிந்து கொள்ள வேண்டும். மேலும் பொது மக்கள் முதல் தொண்டு செய்பவர்கள் வரை நன்கு புரிந்து கொள்ள வேண்டும். எனவே தற்போதைக்கு தனி நபர் வணிக முறையை பற்றி விவாதிக்க போவதில்லை என்பதை மிக தெளிவாக சொல்லி விடுகின்றோம்.


வாழ்த்துக்கள்